-
1 ministerial benches
1) Общая лексика: министерские скамьи2) Дипломатический термин: министерские скамьи (в палате общин в Великобритании) -
2 ministerial benches
-
3 ministerial benches
министерские скамьи (в палате общин Великобритании)English-russian dctionary of diplomacy > ministerial benches
-
4 ministerial
a1) министерский, правительственный2) служебный, подчинённый, действующий по заданию• -
5 ministerial
[͵mınıʹstı(ə)rıəl] a1. 1) министерский, правительственныйministerial cheers [cries] - возгласы одобрения [выкрики] на министерских скамьях
2) (про)правительственный, поддерживающий правительство2. служебный; подчинённый, действующий по заданиюministerial act - действие, совершаемое во исполнение служебных обязанностей
3. книжн. вспомогательный, дополнительный; оказывающий содействие, поддержкуto be ministerial to smth. - способствовать /содействовать/ чему-л.
4. церк. пастырский -
6 ministerial
1. a министерский, правительственныйministerial post — министерский пост, пост министра
2. a правительственный, поддерживающий правительство3. a служебный; подчинённый, действующий по заданиюministerial act — действие, совершаемое во исполнение служебных обязанностей
4. a книжн. вспомогательный, дополнительный; оказывающий содействие, поддержку5. a церк. пастырскийСинонимический ряд:1. ecclesiastic (adj.) canonical; churchly; clergy; clerical; ecclesiastic; episcopal; pastoral; pontifical; priestly2. executive (adj.) administrational; administrative; executive; managerial3. instrumental (adj.) implemental; instrumental -
7 ministerial
ministerial post — министерский пост, пост министра
-
8 ministerial
ˌmɪnɪsˈtɪərɪəl прил.
1) а) министерский;
правительственный, относящийся к правительству ministerial cheers, ministerial cries ≈ возгласы одобрения( выкрики) на министерских скамьях Syn: governmental, government б) поддерживающий правительство
2) служебный;
подчиненный
3) вспомогательный, добавочный, дополнительный Syn: subsidiary
1. ;
instrumental
4) церк. пастырский министерский, правительственный - * changes изменения в составе кабинета - * reverse правительственный кризис - on * level на уровне министров - * benches министерские скамьи - * cheers возгласы одобрения на министерских скамьях - his * duties его обязанности как министра (про) правительственный, поддерживающий правительство служебный;
подчиненный, действующий по заданию - * act действие, совершаемое во исполнение служебных обязанностей - * functions служебные обязанности( книжное) вспомогательный, дополнительный;
оказывающий содействие, поддержку - to be * to smth. способствовать /содействовать/ чему-л. (церковное) пастырский ministerial вспомогательный ~ действующий по заданию ~ дополнительный ~ исполнительный ~ министерский;
правительственный;
ministerial changes изменения в составе кабинета ~ министерский ~ церк. пастырский ~ подчиненный ~ правительственный ~ служебный;
подчиненный ~ служебный, исполнительный, административный, не предполагающий свободы усмотрения ~ служебный ~ министерский;
правительственный;
ministerial changes изменения в составе кабинета ~ cheers (cries) парл. возгласы одобрения (выкрики) на министерских скамьяхБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ministerial
-
9 cabinet
1. сущ.1) пол. кабинет [совет\], министров, правительствоа) (в условиях президентской системы правления, напр., в США: неофициальный традиционный орган, включающий в себя основных министров, который собирается для обсуждения политики и консультирования президента; решения имеют рекомендательный характер)See:presidential government, Executive Office of the President, Secretary of State, vice president, kitchen cabinetб) (в условиях парламентской системы правления, напр., в Великобритании: руководящая группа министров, назначаемая премьер-министром для выработки государственной политики; принимает решения, за которые несет коллективную ответственность)to construct [to form\] a cabinet — сформировать кабинет
The Cabinet meets on Thursday morning — Кабинет собирается утром по четвергам.
Syn:See:cabinet government, shadow cabinet, accountability, Privy Council, Lord High Chancellor, despatch box, front benches, minister of state, inner cabinet, back benches, Chancellor of the Exchequer, Attorney-General v Jonathan Cape, Downing street, Lord President of the Council, Cabinet Office, convention of collective ministerial responsibility, Secretary of State for Defence, Ministerial and Other Salaries Act 1975, cabinet department, cabinet minister2) гос. упр. заседание кабинета (министров)The Prime Minister held a cabinet yesterday. — Премьер-министр провел вчера заседание кабинета министров.
The decision was taken at Thursday's cabinet. — Решение было принято на заседании кабинета министров, проводившемся в четверг.
Syn:3)а) потр. шкаф с выдвижными ящиками; застекленный шкафчик; камера; ящик; футляр; шкатулка; ларецб) торг. шкаф, витрина, прилавокice-cream cabinet — холодильный шкаф [прилавок\] для мороженого
4) бирж., амер. шкаф, (металлический) ящик, кабинет* (ящик, в котором хранятся лимитные приказы до их исполнения)See:2. прил.1) гос. упр. министерский, правительственный, относящийся к кабинету [совету\] министров2) общ. кабинетный (кабинетного формата; также в переносном смысле: непубличный)See:
* * *
"кабинет", шкаф, ящик: металлический ящик, в котором хранятся лимитные приказы до их исполнения фондовыми "специалистами" или "маркетмейкерами" (США); см. cabinet crowd; -
10 House of Commons
пол., брит. палата общин (нижняя палата парламента Великобритании, члены которой избираются)Syn:See:parliament, ayes lobby, abuse of rules, cross the floor, division lobby, baronet, backbencher, frontbencher, back benches, lower chamber, Chaplain 3), closure 6) а), Public Accounts Committee, Committee of Selection, Committee of the Whole House, convention of collective ministerial responsibility, cross benches, Member of Parliament, fourth estate, gangway, division bell, speaker, Clerk of the House, Sergeant-at-Arms, Houses of Parliament, commoner, leave of absence, parliamentary committee, Public Accounts Committee, another place, despatch box, lobby
См. также в других словарях:
The ministerial benches — Ministerial Min is*te ri*al, a. [L. ministerialis: cf. F. minist[ e]riel. See {Minister}, and cf. {Minstrel}.] [1913 Webster] 1. Of or pertaining to ministry or service; serving; attendant. [1913 Webster] Enlightening spirits and ministerial… … The Collaborative International Dictionary of English
Ministerial — Min is*te ri*al, a. [L. ministerialis: cf. F. minist[ e]riel. See {Minister}, and cf. {Minstrel}.] [1913 Webster] 1. Of or pertaining to ministry or service; serving; attendant. [1913 Webster] Enlightening spirits and ministerial flames. Prior.… … The Collaborative International Dictionary of English
October 1911 — January February March April May June July August September October November December October 27, 1911: Yuan Shikai sent to stop rebellion in China … Wikipedia
Parliament Buildings (Northern Ireland) — Stormont Parliament Buildings A general view of the Parliament Buildings T … Wikipedia
Palace of Westminster — Houses of Parliament redirects here. For other uses, see Houses of Parliament (disambiguation). Palace of Westminster The Palace of Westminster and Westminster Bridge viewed … Wikipedia
Bench (metonymy) — Bench can be used as a metonym for a group of people associated with sitting on particular benches. The words chair, seat and desk can be used in similar ways. In legal contexts, the bench is the location where judges sit while in court, often… … Wikipedia
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium
Prime minister's questions — This article is about the UK prime minister. For other prime ministers, see Question Time. United Kingdom This article is part of the series … Wikipedia
Charles James Fox — The Right Honourable Charles James Fox Secretary of State for Foreign Affairs In office 27 March 1782 – 5 July … Wikipedia
States of Jersey — Jersey This article is part of the series: Politics and government of Jersey … Wikipedia
Michael Bruxner — The Honourable Lieutenant Colonel Sir Michael Bruxner KBE, DSO, JP … Wikipedia